Примеры перевода
Wie dieses Prachtstück.« Sie hob eine grüne Porzellanschale hoch.
Like this.’ She picked up a green porcelain bowl.
Sie schrie so durchdringend, daß eine dünne Porzellanschale zerbrach.
She screamed so piercingly that a thin porcelain bowl broke in half.
„Ich hätte gern eine Schale von Lysanders Weintrauben“, sagte sie und spürte sogleich das kühle Gewicht einer Porzellanschale auf dem Bauch.
“I’d like to hold a bowl of Lysander’s grapes,” she said, and felt a cool porcelain bowl instantly press atop her stomach.