Перевод для "polizeitransporter" на английский

Polizeitransporter

• police van
• police transporter

Примеры перевода

police van

Draußen steht ein Polizeitransporter.
There is a police van outside.

»Sie müssen zur Wache gehen und den Polizeitransporter holen.«
“I need you to go to the station and collect the police van.”

Wir sind zum Polizeitransporter gegangen, und ich habe mich hinten unter eine Decke gelegt.
We went to the police van and I got under the blanket in the back.

Bosch ging zum Polizeitransporter hinüber, steckte die Aufnahme in seine Tasche.
Bosch walked to the police van, putting the exposure in his pocket.

Ein Polizeitransporter hat es noch ein Stück die Straße hinuntergeschafft, bevor seine Besatzung ihn verlassen hat.
A police van made it halfway down the street before being abandoned.

»Sonst fällt mir niemand ein, der den Polizeitransporter vor der Wache abholen könnte.«
“I can think of no other person who can get the police van from the front of the station.”

Im Fernsehen bugsieren die schottischen Bullen gerade eine mit einer Bettdecke verhüllte Gestalt in einen Polizeitransporter.
On the TV the local plod bundle a quilt-covered figure into the back of a police van.

»Wie hätte das ausgesehen, wenn der Sohn eines Mitarbeiters der Mordkommission in einen Polizeitransporter gestoßen wird?«
‘How would it have looked, a murder squad man’s son being hauled into the back of a police van?’