Перевод для "physikalischen daten" на английский

Physikalischen daten

• physical data

Примеры перевода

physical data

Weil dieses System nur zählte und ortete und keine physikalischen Daten erfasste, war es für mich nicht von Interesse.
It was really only a counting and positioning system and did not involve any physical data, so I was not interested at all.

Wie Land-a versprochen hatte, sammelten und verarbeiteten die Instrumente und Sensoren bereits alle erhältlichen physikalischen Daten. Die Schirme füllten sich langsam mit den Zahlenreihen, die nichts anderes als eine mathematische Darstellung der fremdartigen Umwelt unter ihnen war, befreit von subjektiver menschlicher Wahrnehmung.
Here, as Land-a had promised, the instrument and its sensors were already busy automatically collecting and digesting all the physical data which could be acquired, and the screens were slowly filling with lines of figures which were mathematical statements about this strange environment with all the subjective human reactions to the experience completely stripped away.