Перевод для "peitsche aus" на английский

Peitsche aus

• whip out

Примеры перевода

whip out

Ona Nobis versuchte, die Peitsche aus seinem Griff zu befreien.
She tried to twist the whip out of his grasp.

Es salutierte und zog eine Peitsche aus seinem auffällig gemusterten Wams.
It saluted and pulled a whip out from its fancy jerkin.

Er musste all seine Willensstärke aufbieten, um eine Peitsche aus den Lederschlaufen der Schärpe zu ziehen.
It took all his strength of will just to pull a whip out of the leather loops of the bandolier.

Der Braunhaarige holte eine lange, geflochtene Peitsche aus der Reisighütte und ließ sie um seinen Kopf pfeifen.
The brown-haired man brought a long, braided whip out of the brush hut, and began whistling it around his head.

Als Dremmonds Klinge das Absprungseil durchschnitt, schlug es wie eine Peitsche aus seinem Arretierhaken, weil es unter zu großer Spannung stand.
The moment his blade severed it, the drop rope came whipping out of Dremmond's arrestor hook because it was under too much tension.