Перевод для "packte an" на английский

Packte an

• grabbed
• tackled

Примеры перевода

grabbed

Sterling packte das Seil. Coco packte Holly.
Sterling grabbed the rope. Coco grabbed Holly.

Jemand packte mich.
Someone grabbed me.

Eine Hand packte sie.
A hand grabbed her.

Lee packte eine andere.
Lee grabbed another.

Des packte die Donuts.
Des grabbed the donuts.

Aber Robin packte mich …
But Robin grabbed me …

Der Kerl packte ihn.
The man grabbed him.

Rasch packte ich ihn.
Hurriedly, I grabbed it.

Schreck packte sie.
Schreck grabbed her.

Dann packte ich die Schrotflinte.
Then I grabbed the shotgun.

tackled

Jammu packt die Probleme an.
“Jammu’s tackling problems.

Jemand packt mich von hinten.
Someone tackles me from behind.

Nikolai packte Solange und legte sich auf sie.
Nicholai tackled Solange and lay on top of her.

Er hatte es fast erreicht, als Miranda ihn von hinten packte.
He was almost there when Miranda tackled him.

Sie duckte sich nach links, doch er packte sie und sie landeten kämpfend auf dem Boden.
She dodged to the left, but he tackled her and they wrestled on the ground.

Er war ein Mann, der Probleme bei den Hörnern packte, und dieses Problem war lösbar.
He was a man who tackled problems head-on, and this one was no different.

Ich rannte los, packte sie und riss sie mit mir ins Wasser.
I ran and tackled her and we tumbled sideways off the deck and into the water.

Eine hochgewachsene Krankenschwester erschien aus dem Nichts, packte mich und drückte mich zu Boden.
A tall nurse came from nowhere and tackled me, pinning me to the floor.

Mit bloßen Händen stürzte sich Jared auf Tris, packte ihn und landete auf seinem Rücken.
Barehanded, Jared dove for Tris and tackled him, landing on Tris's back.

Zwei Männer mit kugelsicheren Westen packten Zeitoun und stießen ihn zu Boden.
Two men in bulletproof vests leapt on Zeitoun, tackling him to the ground.