Примеры перевода
Aber der Mensch ist bei so was oft komisch, und dem Brenner ist es jetzt unangenehm gewesen, daß er ihr dabei zuschaut.
But people are often weird about things like this, and it was uncomfortable for Brenner to watch her do it.
Ich war oft komisch und immer interessant.
I was often funny and always interesting.
Sie war gefährlich, lächerlich, manchmal trostlos und oft komisch — aber sie war nie bitter.
It was dangerous, ridiculous, sometimes heartbreaking, and often funny—but there was never any bitterness.