Перевод для "offen gehalten werden" на английский

Offen gehalten werden

• be kept open

Примеры перевода

be kept open

Er hatte die Verbindung mit Zoe offen gehalten.
He had kept open his channel to Zoe.

Diese Tür wurde von einem Stock offen gehalten, an den eine ungefähr 30 Meter lange Schnur gebunden war, die zu dem Mann führte.
This door was kept open by a prop, to which was tied a piece of twine leading back a hundred feet or more to the operator.

Ich hatte geglaubt, ich hätte unmissverständlich klargemacht, dass die Kommunikationslinien zwischen Baxter und uns beiden jederzeit offen gehalten werden sollten.
I thought I’d made myself very clear that the lines of Baxter communication between the two of us should be kept open at all times.