Примеры перевода
»Odysseus ist der Spion?«
“Ulysses is the spy?”
Dann war er gedanklich wieder bei Odysseus.
Then it was back to Ulysses.
»Du meinst, er ist Odysseus?«
“You mean he’s Ulysses?”
»Was, wenn Odysseus davon weiß?«
“What if Ulysses knows?”
Odysseus ist ein einziger Kerl;
Ulysses is one guy;
Kannst du dich noch an Odysseus erinnern?
Do you remember Ulysses?
Sie weiß über Odysseus Bescheid.
She knows all about Ulysses.
Odysseus hat seine Tarnung verloren.
Ulysses has lost his blind.
Deshalb machen wir das im Odysseus-Stil.
So we do this Ulysses-style.
Sie sind an den Mast gebunden wie Odysseus.
You’re tied to the mast, like Ulysses.”