Перевод для "nicht ein fad" на английский

Nicht ein fad

• not a bland
• not a fad

Примеры перевода

not a bland

Sehr fade und monoton.
Very bland and monotonous.

Es ist absichtlich fade.
It's deliberately bland.

Und es schmeckte alles so fade!
And it was all so bland!

Der Reis war etwas fade, aber gut.
The rice was bland but good.

»Fade«, erwiderte der Klingone.
“Bland,” the Klingon replied.

Aber für ihn hat alles Essbare nur noch einen faden Geschmack.
But all food tastes bland to him.

Es war ebenso steril und fade wie die ganze Umgebung.
It was as sterile and bland as their surroundings.

Ich persönlich finde es ja ein wenig fad.
It seems a bit bland to me.

Der Teppich war fade, seelenlos und industriell gefertigt.
The carpet was bland and soulless and industrial.

Er schmeckte fad, überhaupt nicht wie der von Ugwu.
It tasted bland, nothing like Ugwu's.

not a fad

Auf Fischsammelgeräten (FADs, fish-aggregating devices), die über den Ozean verstreut werden, sind zusätzlich GPS – Monitore montiert.
GPS monitors are deployed along with “fish-attracting devices” (FADs) across the ocean.

Doch in Wirklichkeit ändert sich die Welt im Sekundentakt und bläst neue Möglichkeiten in alle Richtungen. Auch in Ihre.« Ken Hakuta – Dr. Fad
In reality, the world changes every second, blowing new opportunities in all directions, including yours.” Ken Hakuta – Dr. Fad

und Bihkchandani, Hirshleifer und Welch, »Learning from the Behavior of Others – Conformity, Fads, and Informational Cascades«, Journal of Economic Perspectives 12/1998, S. 151-170.
and Bikhchandani, Hirshleifer, and Welch, “Learning from the Behavior of Others: Conformity, Fads, and Informational Cascades,” Journal of Economic Perspectives 12 (1998): 151–70.

Zwei bedeutende Beiträge sind Sushil Bikhchandani, David Hirshleifer und Ivo Welch, »A Theory of Fads, Fashion, Custom, and Cultural Change as Informational Cascades«, Journal of Political Economy 100/1992, S. 992-1026;
Two important articles are Sushil Bikhchandani, David Hirshleifer, and Ivo Welch, “A Theory of Fads, Fashion, Custom, and Cultural Change as Informational Cascades,” Journal of Political Economy 100 (1992): 992–1026;