Перевод для "neuere modelle" на английский

Neuere modelle

• newer models

Примеры перевода

newer models

Ein neues Modell, moderner als die anderen im Raum.
It was a newer model than the others in the room.

Neuere Modelle würden kommen, aber das sei nicht weiter wichtig.
Newer models would come along. But that was a trivial concern.

»Ein ziemlich neues Modell von Bang & Olufsen«, erläuterte Paulik.
“It was a newer-model Bang and Olufsen,” Paulik replied.

Zwei Jahre später tauschte sie ihn gegen ein neueres Modell ein.
Two years later used it to trade up to a newer model.

Er hätte ein neueres Modell vorgezogen, aber es war ihm keine Wahl geblieben.
He would have preferred a newer model, but beggars couldn't be choosy.

War deine Entscheidung, von deinem Körper in dieses neue Modell überzuwechseln, eine bewußte?
Was your decision to jump from your old body to this newer model a conscious one?

Dieser Droide, C-9PO, war ein neueres Modell, das Brakiss für seine eigenen Zwecke modifiziert hatte.
This droid, C-9PO, was a newer model that Brakiss had modified for his own needs.

Such dir ein neueres Modell, eines mit modernster Bewaffnung, statt zu versuchen, die Vergangenheit nachzuholen.
“Pick a newer model, one with state-of-the-art armament, and don’t try to relive the past.

»Das ist jetzt sieben Jahre her, und ich habe den Verdacht, daß sie mir ein neues Modell verpassen wollen.« Er zuckte die Achseln.
“It’s been seven years and I suspect they want to replace it with a newer model.” He shrugged.