Примеры перевода
Ob es gewinnen würde? Nein.
Whether it would win? No.
Nein. Ganz gleich ob er fragt oder nicht.
No. Whether he asks or not.
Falls Sie fragen, ob ich dabei war: nein.
"If you're asking whether I was there, no.
»Nein.« Es ist unmöglich zu sagen, ob er lügt.
‘No.’ Impossible to tell whether or not he’s lying.
Nein. Aber wir können nicht wissen, ob sie alle mitgemacht haben.
“No. But we can’t know whether they’ve all been in on it.
Nein, ich glaube, mir reicht es jetzt.
'No, I doubt whether I ever shall now.
«Ihr fragt Euch, ob ich Angst vor dem Gericht habe.» «Nein!»
“You’re wondering whether I’m afraid of the Judgment.” “No!”
und sein "Nein" zu allem ablesen können, was sie wissen wollten, ob er nun antwortete oder nicht.
or “no” to anything they asked, whether he answered or not.