Перевод для "nazipropaganda" на английский

Nazipropaganda

• nazi propaganda

Примеры перевода

nazi propaganda

das ist nur eine Frage von Jahren.» Wie dies erreicht werden würde, war klar: «Wir werden sie mit einer beispiellosen Rücksichtslosigkeit mehr und mehr heraustreiben.» Es folgte eine Beschreibung, wie sich der Antisemitismus infolge des Zuzugs jüdischer Flüchtlinge und der Bemühungen der Nazipropaganda in den meisten europäischen Ländern verstärkte.
it is only a matter of years.” How this would be achieved was obvious: “We will force them out with an unparalleled ruthlessness.” There followed a description of how anti-Semitism was intensifying in most European countries, as a result of the arrival of Jewish refugees and the efforts of Nazi propaganda.

Das Flugblatt der vergangenen Woche hatte die Militäroperationen in Nordafrika beschrieben und dem französischen Volk dargelegt, dass die Lebensmittelknappheit dieses Winters keine Folge der britischen Blockade war – wie es die Nazipropaganda darstellte –, sondern dadurch verursacht wurde, dass die Deutschen alles beschlagnahmten, was in Frankreich produziert wurde.
Last week’s tract followed the military operations in North Africa and alerted the French people to the fact that the winter’s food shortages were not a result of the British blockades—as Nazi propaganda insisted—but rather were caused by the Germans looting everything France produced.

Baruj Mendel behauptete ihm gegenüber eisern, die Grenzen Polens würden von England und Frankreich garantiert. Er wähnte sich in Sicherheit, beschützt durch sein Geld und seine wirtschaftlichen Verbindungen; unter dem Druck der Nazipropaganda schickte er als einziges Zugeständnis seine Kinder außer Landes.
Baruj Mendel responded that Poland’s sovereignty was guaranteed by England and France. He thought he was safe, protected by his money and his business connections, so the only concession he made to the relentless assault of Nazi propaganda was to send his children abroad to weather the storm.