Перевод для "nach ding" на английский

Nach ding

• after thing
• to ding

Примеры перевода

after thing

Die meisten Kinder trugen Abzeichen, meistens auf den Gesichtern oder bloßen Armen und Beinen, die nach Dingen gestaltet waren, wie es sie auf der Erde gab.
Most of the children wore painted designs, chiefly on their faces and bare arms and legs, patterned after things found on Earth.

to ding

Dann begann er die schwere Messingglocke der Station zu läuten, eine ständige Wiederholung von zwei Schlägen - ding-ding, ding-ding, ding-ding.
He began ringing the station’s heavy brass bell, a steady repetition of two pulls: ding-ding, ding-ding, ding-ding.

Ding, ding, machte es an der Tür.
Ding ding, went the door.

Ding, ding klirrte der Fahnenmast.
Ding, ding went the flagpole.

Penny rein, Penny rein, Penny rein, ding-ding-ding!
Penny in penny in penny in penny in penny in ding-ding-ding!

»Du siehst aus, als würdest du gleich durchdrehen.« Ding, ding, ding.
You look like you’re about to freak out.” Ding, ding, ding.

Wade öffnete seine Tür, und die Alarmanlage machte ding-ding-ding.
Wade opened his door, and the car's ding-ding-ding warning sounded.

»Ding, Ding?«, rief er in sein Headset.
“Ding? Ding?” he said into his headset.