Примеры перевода
»Na, dann viel Glück.« Sutherland schob die Hände in die Taschen.
‘Good luck to them.’ Sutherland pushed his hands into his pockets.
Müde und verdrossene Frauen – von Land’s End bis zu den Orkneys – setzten sich jetzt hin und sagten: »Aber den Abwasch übernehmt ihr.« Na dann, viel Glück.
Tired and cross women from Land’s End to the Orkneys would be sitting down and saying, ‘Now, you wash up.’ Well, good luck to them.