Перевод для "muskeln der armen" на английский

Muskeln der armen

• muscles of the arms
• muscles of the poor

Примеры перевода

muscles of the arms

Die Muskeln in Armen und Schultern taten weh.
The muscles in her arms and shoulders ached.

Finlay dehnte die Muskeln in Armen und Beinen und verdrängte den Schmerz.
He flexed the muscles in his arms and legs, blocking out the pain.

Druss lockerte seine Schultern und streckte die Muskeln an Armen und Rücken.
Druss loosened his shoulders, stretching the muscles of his arms and back.

Und bei der kleinsten Berührung tun mir sämtliche Muskeln in Armen, Beinen und in der Brust weh.
Every muscle in my arms, legs and chest is tender.

Garianne war ein lebloses Gewicht, und die Muskeln seines Armes waren gedehnt bis zum Zerreißen.
Garianne was a dead weight, and the muscles of his arms were stretched to the point of tearing.

Im Gewebe und in den Muskeln seines Armes konnte sie Hinweise auf Blutverdünnungsmittel und Gerinnungshemmer sehen.
More, throughout the tissue and muscles of his arm, she could see evidence of a blood thinner and anticoagulant.

Ich spannte vorsichtig die Muskeln in Armen und Beinen an und versuchte, sie wieder einsatzfähig zu machen. «Hat er auch ...
I began tensing the muscles in my arms and legs, trying to will some use back into them. 'Did he kill...

Ein zweiter Hieb drückte den Brustkorb ein, und er spürte, wie die zerfetzten Muskeln seines Arms aufheulten.
A second punch crushed its ribcage and he felt the shredded muscles of his arm howl.

Meine Aufmerksamkeit war auf seine körperliche Präsenz gerichtet – auf seinen Körper und die mächtigen Muskeln an Armen und Beinen.
My attention was on his physical presence—on his body and the powerful muscles in his arms and legs.

Die Macht strich an seinen Fingern entlang, kräuselte die Muskeln seiner Arme und seiner Brust, ließ sein Herz tanzen.
Power played along his fingers, rippling the muscles of his arms and chest.