Перевод для "murmelt das" на английский

Murmelt das

• mumbles that
• mutters the

Примеры перевода

mumbles that

»Doch«, murmelte sie.
‘Yeah,’ she mumbled.

»Nichts«, murmelt er.
‘Nothing,’ he mumbles.

Sie murmelte etwas.
She mumbled something.

»Was ist das?«, murmelte ich.
‘What’s that?’ I mumbled.

»Ich nicht«, murmelt Minoo.
‘No,’ Minoo mumbles.

»Sie doch nicht«, murmelte er.
‘She wouldn’t,’ he mumbled.

Mutter murmelte etwas.
Mother mumbled something.

Amala murmelte etwas.
Amala mumbled something.

»Nicht … nicht tot?«, murmelte er.
‘Not … not dead?’ he mumbled.

»Müde«, murmelte sie.
‘Tired,’ she mumbled.

mutters the

Burre murmelte, der Richtschütze murmelte. »Grad Kühlwasser?«
Burre was muttering, the gun pointer was muttering. ‘Coolant temperature?’

»Nicht«, murmelte er.
‘Don’t,’ he muttered.

»Also dann«, murmelte er.
‘Well then,’ he muttered.

»Nichts«, murmelte er.
‘Nothing,’ he muttered.

»Nichts«, murmelte sie.
‘Nothing,’ she muttered.

Er murmelt vor sich hin.
He’s muttering to himself.

, murmelte der Elf
muttered the elf

Die Frauen murmelten.
The women muttered.