Примеры перевода
»Ich dachte, bei modernen Programmen ist eine solche Infiltration unmöglich.«
“But I thought modern programming made that sort of setup impossible.”
streng und klar wie das moderne Programm selbst, aber drumherum war eine andere, von ihren eigenen Bedürfnissen geleitete Realität gewachsen.
The integrity of its span was rigorous as the modern program itself, yet around this had grown another reality, intent upon its own agenda.