Перевод для "miesmuscheln" на английский

Miesmuscheln

сущ.

• mussel

Примеры перевода

mussel сущ.

»Was sind das, Miesmuscheln?«
“What are those, mussels?”

Miesmuscheln, direkt vom Fels gepflückt.
Mussels, off the rocks.

Die Venus- und Miesmuscheln kommen in eine zweite Schüssel.
In a second bowl, he puts the clams and mussels.

Muschelsuppe, kalte, gekochte Miesmuscheln, mexikanisches Bier.
Clam broth, cold cooked mussels, Mexican beer.

Kein Wunder, denn wahrscheinlich waren das überhaupt keine Perlmuscheln, sondern gewöhnliche Miesmuscheln.
And no small wonder, as they weren’t pearl oysters at all, but ordinary scallops and mussels.

In Bottichen wanden sich Aale und Muränen, in großen Töpfen schmorten Muscheln und Miesmuscheln.
Conger eels squirmed in vats, and clams and mussels simmered in large pots.

Crach warf die ausgeschlürfte Hummerschale weg, rückte sich die Schüssel mit Miesmuscheln heran.
Crach threw aside the sucked-out lobster’s shell and drew a bowl of mussels closer.

Wie Miesmuscheln auf einem Stein hockte in einer Plaza eine Gruppe Araber zusammengedrängt und trank Kaffee.
Clustered in a plaza like mussels on a rock were a group of Arabs, drinking coffee.