Перевод для "meteorologin" на английский

Meteorologin

сущ.

• meteorologist
• forecaster
• weatherman
• weather forecaster

Примеры перевода

meteorologist сущ.

Als Meteorologin des Versagens hatte Gwen in den Klauen eines Informationssturms gezeigt, was in ihr steckte.
As a meteorologist of failure, she had proven her mettle in the teeth of an informational storm.

Wie die meisten von Ihnen wissen, bin ich Heather Blake, die Meteorologin von KLAX-TV, und gegenwärtig eine Geisel des Grünen Armee Kommandos.
As most of you know, I’m Heather Blake, KLAX-TV’s regular meteorologist, and currendy a hostage of the Green Army Commandos.

Oberlin war gerade von ihrem vierten Aufenthalt in einem exklusiven Rehabilitationszentrum zurückgekehrt.« Der Sprecher kündigte mit einer abschließenden, bedauernden Bemerkung die Meteorologin an.
Oberlin had just returned from her fourth visit to an exclusive rehab center." With that damning phrase, the anchorman turned to the meteorologist.

Sally war Meteorologin mit einem Prädikatsexamen in Mathematischer Physik, hatte zu diesem Zeitpunkt bei Met Éireann, dem irischen Wetterdienst, gearbeitet und sich vorgenommen, beim irisch-gälischen Fernseh-Wetterbericht einzusteigen.
Sally was a meteorologist who had attained an honours degree in Mathematical Physics and, at the time, was working in Met Éireann and preparing to stretch her wings by moving into television weather presentations in the Irish language.