Перевод для "mein pony" на английский

Mein pony

• my pony

Примеры перевода

my pony

»Du hast mein Pony erschreckt.«
“ You scared my pony.”

Du hast immer mein Pony geführt, als ich noch klein war.
You used to lead my pony, when I was little.

»Gib mir mein Pony und meine Sachen zurück«, forderte sie.
“Give me back my pony and my belongings,” she said.

Mein Pony und ich reisen seit zehn Jahren zusammen.
My pony and I have traveled together for ten years.

»Mein Pony«, sagte Maia glücklich und ohne mein Entsetzen zu bemerken.
“My pony,” Maia said happily, oblivious to my terror.

Das Pferd und mein Pony wurden nervös, und beide Tiere warfen die Köpfe hin und her.
The horse and my pony grew nervous and tossed their heads.

Es gelang ihr, ihn auf Daisys Rücken zu heben. »Mein Pony!« schrie er.
“My pony!” he yelled, nearly hurtling himself off Daisy’s back.

Ich blickte beiseite. Talitha saß auf dem Rücken des Ponys und trällerte: »Ich liebe mein Pony, ich liebe mein Pony …« Immer und immer wieder, während das Pony mit stumpfen Zähnen an den weichen Grashalmen zupfte.
I looked away. Talitha sat on the pony’ s back, singing, “ I love my pony, I love my pony… ” over and over and over, while the pony tore at the soft green grass with its blunt teeth.

Ich würde mich eingesperrt fühlen, wenn ich mit meinem Pony nicht unter freiem Himmel galoppieren könnte.
I would feel prisoned if I could not gallop my pony beneath the sky.

Greenaway band mein Pony neben dem Pferd an, und ich sah, dass ein Mann auf uns zukam.
Greenaway tied my pony alongside the horse and I saw that a man was approaching us.