Перевод для "mehr als doppelt so" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Als die Margolianer die Erde verlassen haben, waren es mehr als doppelt so viele.
When the Margolians left, it was more than twice that.
»Ja, aber Sydney ist schon mehr als doppelt so lange dort.«
“Yeah, but Sydney’s been there more than twice that long.”
Wenn ich mich richtig erinnere, dann war Neros Colossus mehr als doppelt so groß.
If memory serves, Nero’s Colossus was more than twice that.”
Das Ding war doppelt so groß wie zuvor. Mehr als doppelt so groß.
The thing had doubled in size. More than doubled.
»Sie haben schon beim ersten Versuch mehr als doppelt so lange den Atem angehalten.« Sie zeigt mir die Stoppuhr.
“You’ve more than doubled your breath-holding on the first try.” She shows me the stopwatch.
Sie sind mehr als doppelt so effektiv wie unsere Maschinen.« Wieder packte Focht die Schatten und formte sie zu einer menschengroßen Rüstung um.
They have more than double the effectiveness of our machines." This time, Focht took the shadows and formed them into a man-sized suit of armor.
Wenn der Kohlendioxidgehalt 930 ppm erreicht (mehr als doppelt so viel wie heute), schränkt das unsere kognitiven Fähigkeiten um 21 Prozent ein.401
With CO2 at 930 parts per million (more than double where we are today), cognitive ability declines by 21 percent.
Der Ort war nur klein gewesen – etwa sechzehn Häuser, eine Schmiede und ein Laden – und der Preis für seine Vorräte mehr als doppelt so hoch, als er erwartet hatte.
The town had been small - some sixteen houses, a smithy and a store - and the prices of his supplies more than double what he expected.
in den Jahren um 1430 schaffte es Filippo Brunelleschi, eine mit 90 Metern lichter Höhe mehr als doppelt so hohe Wölbung zu mauern.
then, in about 1430, Filippo Brunelleschi succeeded in building a dome that stood some 350 feet in the air, more than double the height of the Pantheon.
Der Klimawandel wird in den damals betroffenen Gebieten für neue Staubstürme sorgen, sodass die Staubverschmutzung laut Berechnungen mehr als doppelt so viele Todesopfer und mehr als dreimal so viele Einweisungen ins Krankenhaus zur Folge haben wird.403
climate change will bring new dust storms to those plains states, where deaths from dust pollution are expected to more than double and hospitalizations to triple.
Um es in einem platten Beispiel auszudrücken: Sie fördern Ihr altruistisches Gen, wenn Sie selbst aus Altruismus keine Kinder haben, Ihre Schwester aber dank Ihres Altruismus ihr gegenüber mehr als doppelt so viele Kinder hat wie ohne Ihren Altruismus.
To express this idea with a crude example, you will promote the altruistic gene in you if you altruistically have no children, but if your sister more than doubles the number she has as a result of your altruism to her.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test