Примеры перевода
Auf dem Bildschirm flimmerten nutzlose Tabellen, und kein Manöver an Maus und Tastatur vermochte das zu ändern.
No amount of messing around with mouse and keyboard would bring up anything on the screen but meaningless, flickering columns of figures.
Glücklicherweise hatte die Freundin, deren Wohnung sie hütete, ihren Computer samt Monitor, Maus und Tastatur auf ihrem Schreibtisch stehen lassen.
Fortunately, the friend whose apartment she was looking after had left her own computer along with the monitor, mouse, and keyboard on her desk.