Перевод для "märkte für die zukunft" на английский

Märkte für die zukunft

• markets for the future

Примеры перевода

markets for the future

Kapitel fünf erklärt, warum der Staatskapitalismus die freien Märkte und die Zukunft der globalen Wirtschaft bedroht.
Chapter five outlines why state capitalism threatens free markets and the future of the global economy.

Das Thema dieses Buches ist das Aufkommen dieser neuen Variante des Kapitalismus, und wie es die freien Märkte und die Zukunft der globalen Wirtschaft bedroht.
This book is about the emergence of this new strand of capitalism and how it threatens free markets and the future of the global economy.

Um zu verstehen, warum so viele Regierungen eine vom Staat dominierte Form des Kapitalismus umsetzen und warum dieser Trend die freien Märkte und die Zukunft der Weltwirtschaft gefährdet, müssen wir den Kapitalismus selbst etwas genauer betrachten.
To understand why so many governments are embracing a state-dominated form of capitalism and why this trend threatens free markets and the future of the global economy, we need to take a closer look at capitalism itself.