Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Statt kälter zu werden, wurde die Luft wärmer, bis ihn köstliche tropische Hitze umgab.
Delighted, he flew deeper, and rather than getting colder, the air warmed, until a delicious tropical heat surrounded him.
Es war die Luft, warm und schweißig, vermischt mit dem Geruch nach Terpentin und Harz, Pfeifentabak und Heidekraut, der aus den Büchern kam; so hatte Dad immer gerochen, wenn er an einem Herbsttag aus dem Garten zurückkehrte.
It was the air: warm and sweat-stained, tinted with turpentine and resin, pipe tobacco and heather coming out of the books, the way Dad'd always smell when he came in from the garden on an autumn day.
«Bete zu deinem Gott, dass er uns das richtige Wetter schickt», sagte ich. Ich klang trübselig, und kein Wunder, denn ich wollte schweres Wetter, Schiffe bedrohendes Wetter, doch stattdessen war der Himmel auf einmal blau und die Luft warm.
‘Pray to your god to send the right weather,’ I said. I sounded gloomy, and no wonder. I wanted hard weather, ship-threatening weather, and instead the sky was suddenly blue and the air warm.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test