Перевод для "londonerer verlag" на английский

Londonerer verlag

• london publisher
• londonerer publisher

Примеры перевода

london publisher

Mutter Shiptons Gesammelte Prophezeiungen konnten gar nicht so schnell gedruckt werden, wie sie Käufer fanden. Jeder große Londoner Verlag (es gab insgesamt acht) hatte zumindest ein Prophezeiungsbuch im Programm.
And Mother Shipton's Collection of Prophecies was sprinting out of the shops. Each of the great London publishers‑there were eight of them­had at least one Book of Prophecy on its list. Every single one of the books was wildly inaccurate, but their air of vague and generalized omnipotence made them immensely popular. They sold in the thousands, and in the tens of thousands.

Ein Londoner Verlag erinnerte James daran, dass der Abgabetermin für ein Manuskript von ungefähr 80.000 Wörtern mit dem Arbeitstitel Kartografie des nicht Erkennbaren inzwischen um mehr als achtzehn Monate überschritten war und der Vorschuss in Höhe von 5000 Pfund (gezahlt per Überweisung im März 2001) daher laut Vertrag nun zurückgezahlt werden musste.
A London publisher reminded James that his delivery of a typescript of approx 80,000 words, provisionally entitled Mapping the Unknowable, was now more than eighteen months overdue, and that according to the terms of the contract the initial advance of £5,000 (paid into your account in March 2001) should now be returned.