Перевод для "legen von hand" на английский

Legen von hand

• lay by hand
• laying of hand

Примеры перевода

lay by hand

Ich wünschte nur … Dani, lege deine Hand auf mein Schwert!
I wished ... Dani, lay your hand on the hilt of my sword.

Du weißt nicht, was du tun sollst, und legst deine Hand sacht auf ihre nackte Schulter.
You don't know what to do. You gently lay a hand on her bare shoulder.

»Valentina.« Ich setze mich neben sie und lege eine Hand auf den Rucksack vor ihrem Bauch.
“Valentina.” I sit down beside her and lay a hand on the rucksack which is resting against her belly.

Lege deine Hände um meine Handgelenke, so daß ich den Sternenstein noch sehe - ja, da, am Puls.
Lay your hands against my wrists, so that I can still see the starstone, but—yes, there, at the pulse spots.

Fast drei Viertel Meilen Wald, und Sie gehen geradewegs zur richtigen Stelle und legen die Hand darauf.
Nearly three-quarters of a mile of woodland, and you go right to the proper spot and lay your hand upon it.