Перевод для "laut in" на английский

Laut in

• loud in

Примеры перевода

loud in

Aber meine Gedanken waren laut, laut, laut.
But my thoughts were loud, loud, loud.

Es war so laut, so fürchterlich laut.
It was so loud, so excruciatingly loud.

Ihr Herz war in diesem Augenblick schlüpfrig und heiß, und laut, so laut so laut.
Her heart at that point was slippery and hot, and loud, so loud so loud.

Der Knall war nicht sehr laut, nicht so laut wie bei einer .45er.
The sound wasn’t very loud, not as loud as a .45.

Sie wusste, dass sie zu laut waren. Zu laut.
She knew they were being too loud. Too loud.

Es wird laut werden.
This is going to be loud.

Die Dunkelheit war laut mit ihrem Atmen, laut mit ihrem Herzschlag erfüllt.
The darkness was loud with her breathing, loud with her heart.

»Und ob ich schreien kann. Wie laut?« »So laut du kannst.«
“Oh, yes. I can scream. How loud?” “As loud as you can,”

Es war laut - nicht so laut wie die Trash-Metal-Musik, die in seinen Ohren dröhnte - aber laut genug, um das Klingeln in seinem Kopf zu stören.
It was loud-not as loud as the thrash metal music ringing in his ears-but loud enough to interfere with the buzz.