Перевод для "lampe sein" на английский

Lampe sein

• be lamp
• lamp his

Примеры перевода

be lamp

Eine Lampe – das war eine Lampe.
A lamp—it was a lamp.

»Eine Lampe ist ja wohl eine Lampe, oder?«
I mean, a lamp is a lamp?

»Warum steht die Lampe hier?« »Welche Lampe?«
“What’s the lamp doing here?” “What lamp?”

»War Aladin derjenige, der die Lampe rieb oder war er der Geist in der Lampe?«
“Was Aladdin the guy who rubbed the lamp, or the genie in the lamp?”

Ich ließ meine Lampe erleuchtet, meine Lampe brennt.
I have left my lamp alight, my lamp is burning.

Sie lächelte. »Hast du eine Lampe oder einen Schemel gemacht?« »Lampe.«
She smiled. “Did you make a lamp or footstool?” “Lamp.”

Eine Lampe war auch umgefallen.
A lamp was overturned.

Die Lampe war angezündet.
The lamp was lit.

Die Lampe war aus Messing.
The lamp was of brass.

lamp his

In der Hand hielt er eine Öl-lampe, seine dunklen Augen starrten an ihrem rußigen Auf-satz vorbei.
He carried an oil lamp, his dark eyes peering across its sooty chimney.

Nachdem er ihn gelesen hatte, hielt er ihn kurz gegen die Lampe; sein rundes Gesicht wurde von dem Licht in einem Augenblick fast komischen Ernstes erfaßt.
When he had read it, he held it briefly towards the lamp, his round face caught by the light in a moment of almost comic earnestness.

Green strich die Garage knallrot und richtete sie mit seinem Lehnsessel ein, mit einem bequemen Schreibtisch und Wallaces Lampen, seinen Büchern über Buchhaltung, seinem alten schottischen Schlachtengemälde, einem Poster von Klimts Kuss und anderen Dingen, die er aus Bloomington mitgebracht hatte.
Green painted the garage bright red and furnished it with his recliner, a comfortable desk, and Wallace’s lamps, his accounting books, the old Scottish battle scene, a poster of Klimt’s The Kiss, and other miscellanea he had brought from Bloomington.