Перевод для "kultureller imperialismus" на английский

Kultureller imperialismus

• cultural imperialism

Примеры перевода

cultural imperialism

Und damit waren die ›kriechenden Fangarme des finanziellen und kulturellen Imperialismus‹, wie das Netz ihn verkörperte, ›abrasiert‹.
And that "razored off the creeping tentacles" of the Net's "financial and cultural imperialism."

Miss Patel war gegen Cropper voreingenommen, weil er den kapitalistischen und kulturellen Imperialismus repräsentierte.
Ms Patel had taken against Cropper because he represented capitalist and cultural imperialism.

»Der Hintergrund des Krieges, mein gelehrter homomdanischer Freund, sind drei Jahrtausende erbarmungsloser Unterdrückung, kulturellen Imperialismus, wirtschaftlicher Ausbeutung, systematischer Folterung, sexueller Tyrannei und des Kults materieller Gier, die den Leuten beinah als genetisches Erbe innewohnt.«
The background to the war, my studious Homomdan pal, is three thousand years of ruthless oppression, cultural imperialism, economic exploitation, systematic torture, sexual tyranny and the cult of greed ingrained almost to the point of genetic inheritability.