Перевод для "kristallsarg" на английский

Kristallsarg

• crystal coffin

Примеры перевода

crystal coffin

Die Sonne spiegelte sich wie ein Stück Glut auf der glatten Oberfläche des Kristallsargs.
The sun reflected like a flare off the crystal coffin’s polished surface.

Das waren wir. Wir haben den Kristallsarg und die Leiche dieses abstoßenden Ungläubigen zerschossen!
We did it. We shot up the crystal coffin as well as the body of the infamous unbeliever!' 'You what

Er stand jetzt vor Maos Kristallsarg, beleuchtet von den gespenstischen Strahlenbündeln, und sah sich um.
He stood in front of Mao's crystal coffin, awash in the eerie beams, and looked around.

Im selben Moment materialisierten sich zwei Kristallsärge – der eine über dem Leichnam Haplos, der andere umschloß Xar.
At the same instant, two crystal coffins sprang into being. One covered Haplo’s body. The other surrounded Lord Xar.

Gegenüber befindet sich sein Leichnam in einem Kristallsarg im Mausoleum auf dem Platz des Himmlischen Friedens, »damit die Massen ihn mit Ehrfurcht betrachten können«.
Opposite, his body lies in a crystal coffin in a mausoleum in Tiananmen Square, ‘so the masses can look on with reverence’.