Перевод для "kräfte verloren" на английский

Kräfte verloren

• lost strength
• forces lost

Примеры перевода

lost strength

In den vergangenen zehn Jahren hatten sie ihre Kraft verloren.
They’d lost strength over the past ten years.

Es macht mich traurig, daß er im letzten Jahr soviel Kraft verloren hat.
It saddens me that he has lost strength this past year.

Nein, es hat unter ihm nachgegeben, sein Knie hat ganz ohne Vorwarnung die Kraft verloren.
No, his knee gave way; it lost strength without warning.

Meine Augen hatten ein wenig von ihrer Kraft verloren, doch ich konnte noch, Allah sei Dank, zur Genüge erkennen, daß meine Frage sie zögern ließ.
My eyes had almost imperceptibly lost strength, but thank God, I could see enough to know that my question gave them pause.