Перевод для "kompetenz auf" на английский

Kompetenz auf

• competence on
• expertise on

Примеры перевода

competence on

Er hat unbewusste Kompetenz und die Fähigkeit, diese Kompetenz explizit zu machen.
Masters have unconscious competence and the ability to make that competence explicit.

Unbewusste Kompetenz
Unconscious Competence

Aber dieses Maß an Kompetenz …
That degree of competence…

Kompetenz macht attraktiv.
Competence was attractive.

Ich für meinen Teil setze auf Kompetenz.
I'll settle for competence.

Selbstvertrauen war die Grundlage der Kompetenz.
Confidence was the source of competence.

Ein hohes Maß an Kompetenz.
High degree of competence.

»Du bist einfach der Hammer an Kompetenz.«
You are a whirlwind of competence.

Das sagt nichts über Ihre Kompetenz aus.
It’s not a statement about your competence.

expertise on

Sie ist ein Anzeichen für Kompetenz.
It is a hallmark of expertise.

Etwas, das ihre Kompetenzen überstieg, oder was?
Beyond her expertise or whatever?

»Ich könnte Ihre Kompetenz gebrauchen.«
“I could use your expertise.”

Wir haben einfach nicht die nötige Kompetenz.
"We don't have the expertise.

Sehr freundlich von Ihnen, uns Ihre Kompetenz zur Verfügung zu stellen.
So nice of you to lend your expertise.

Nicht dass ich Ihre Kompetenzen anzweifeln will, Elliot.
Don’t mean to question your expertise, Elliot.

Gut, dann lasst uns von fanatischer Kompetenz Gebrauch machen.
“Good, then let’s apply fanatical expertise.

Anfänger-Geist und Kompetenz klingen wie Gegensätze, aber sie sind es nicht.
Beginner’s mind and expertise sound like opposites, but they are not.

Kompetenz birgt große Freiheit und große Möglichkeiten.
In expertise lies great freedom and possibility.

Die Naboo besaßen also doch eine Gewisse technische Kompetenz.
The Naboo did have some technical expertise after all.