Перевод для "kommunistisches europa" на английский
Kommunistisches europa
Примеры перевода
Und beim Abendessen, das sie tete-a-tete im romantischen Halbdunkel einer ge-täfelten Nische einnehmen, passenderweise umbrandet von Live-Musik und Stimmengewirr, lebt Mundy wundersam wieder auf - so sehr, dass er auf Amorys scherz-hafte Frage, ob es ihm als eingefleischtem Linken nicht schwer gefallen ist, die Geborgenheit des kommunistischen Europa wieder gegen die Dekadenz des kapitalistischen Westens zu vertauschen, nicht nur Amory, sondern auch sich selbst mit einer vollmundigen Verurteilung des sowjetischen Kommunismus samt all seiner Auswüchse verblüfft.
And over dinner, which they enjoy head to head in a timbered cubicle darkened for lovers and conveniently bombarded with live music and hubbub, Mundy again magically recovers his spirits—so much so that, when Amory playfully asks him whether, as a confirmed lefty, he regrets forsaking the sanctuary of Communist Europe for the decadence of the capitalist West, Mundy startles not just Amory but himself with a full-throated condemnation of Soviet communism and all its works.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test