Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Aber der Gedanke hat Sie so wütend gemacht, dass Sie dieses kleine Kleid losgelassen haben.
But the thought made you angry enough to make you let go of that little dress you were clutching.
Sie hatte auch wirklich einen Schatz … Es war ein kleines Kleid aus Seidenzeug mit Perlen, ein Kinderkleid, das Kleid einer kleinen Prinzessin.
She had a treasure, too… It was a little dress. All of silk stuff, with pearls. A little child's dress, a princess' dress.
Sie trägt alle Merkmale einer Puppe, die Isaac gemacht hat: die Mischung verschiedener Materialien – in diesem Fall ist es toffeefarbenes Kunstleder für die Haut, hochglänzendes Porzellan für das Gesicht, und sie trägt ein merkwürdiges kleines Kleid aus einem Fetzen weißer Spitze.
It bears all the hallmarks of one of Isaac’s poppets. The mix of textures – in this case a butterscotch-coloured fake leather for the skin, highly polished porcelain for the face, and a strange little dress made from a scrap of white lace.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test