Перевод для "klare botschaft" на английский

Klare botschaft

• clear message
• clear embassy

Примеры перевода

clear message

Das ist eine ziemlich klare Botschaft.
It’s a pretty clear message.”

Ich bin sicher, es war eine klare Botschaft.
I’ll grant you that was a clear message.

Sie vermitteln uns eine klare Botschaft: Hausarbeit = Tod.
You leave us with just the clear message: housework = death.

Er versuchte seine Gedanken zu ordnen, eine klare Botschaft zu formulieren.
He tried to organize his thoughts, make a clear message.

Eine klare Botschaft, dass die DMB nicht bereit war, zu verhandeln oder Gefangene zu machen.
A clear message that the TPA wasn’t prepared to negotiate or take prisoners.

Damasen schaute Annabeth an und in seinen Augen stand eine klare Botschaft: Los!
Damasen glanced at Annabeth, a clear message in his eyes: Go.

Ihre Augen übermittelten eine klare Botschaft - sie war jemand, mit dem man sich nicht anlegen wollte.
Her eyes conveyed a clear message—this was one chummer you didn’t want to mess with.

»Wedge, überbring Commander Thanas einfach nur eine klare Botschaft«, sagte Leia eindringlich.
"Wedge, just give Commander Thanas a clear message," Leia insisted.

Es war allerdings keine klare Botschaft, weil er von dem Thorazin benebelt war und ohnehin neurologische Probleme hat.
Not a clear message, because he was struggling to talk through the Thorazine haze and his neurological problems.