Перевод для "kappes" на английский

Kappes

• caps
• capes

Примеры перевода

caps

Als die Kappe zerschlissen ist, macht er sich aus der Kappe einen Knopf.
When the cap is in tatters, he makes a button from the cap.

Zog die Trennwand hoch. Die Kappe. Setzte die Kappe auf.
Lift up the cloth drape. The cap. Put on the cap.

Die Kappe summte.
The cap hummed.

Er steckte den Schwamm in die Kappe und setzte John die Kappe auf den Kopf.
He tucked it into the cap, then put the cap on John 's head.

Er hatte eine Kappe auf dem Kopf.
He was wearing that cap.

Ronnie drehte die Kappe mit seinem Fuß um. Eine John-Deere-Kappe.
Ronnie nudged the cap over with his foot. A John Deere cap.

»Wo ist deine Panthers-Kappe?«
“Where’s your Panthers cap?”

»Die Kappe ruiniert es immer.«
“The cap always ruins it.”

Die Kappe, die Brille, der Bart.
The cap, the glasses, and the beard.

capes

Ein Mann in einem Cape, mit blauer Kappe mit spitzen Ohren: Batman.
A caped man in a blue hood with pointed ears: Batman.

Die Kappe versteckte Haar und Kehle und fiel als ein sehr kurzes Cape Über seine Schultern, und an den Rändern war es festoniert und mit Juwelen besetzt.
The coif hid his hair and throat and fell over his shoulders in a very short cape, all scalloped and jeweled at the edges.

Die Große Halle, die Kapelle, die öffentlichen Gemächer der Königin stehen jedem offen, der einen kostbaren Umhang mit edler Kappe trägt und somit als Adeliger die Wachen passiert.
The great hall, the chapel, the queen’s public rooms are open to anyone who can find a good hat and a cape and pass as gentry.

Kardinal Kassar trug seinen schwarzen gepanzerten Kampfanzug und eine weite purpurne Kappe. Er schrie und brüllte Befehle und Gegenbefehle über die Szenerie, bis das, was von seinem Gesicht noch vorhanden war, puterrot leuchtete.
Cardinal Kassar was there in his black battle armor, topped with a billowing crimson cape, screaming orders and counterorders till he was purple in what remained of his face.