Перевод для "künstlerische werke" на английский

Künstlerische werke

• artistic works

Примеры перевода

artistic works

Unglücklicherweise spiegelte sich die Schwachheit des Fleisches auch im künstlerischen Werk.
This weakness of the flesh was unhappily reflected in the artist's work.

»Allerdings«, fuhr sie kurz darauf etwas traurig fort, »merken sie es meistens nicht, wenn sich diese Leidenschaft nicht auf sie bezieht, sondern auf ein künstlerisches Werk … Jedenfalls nicht gleich.«
“Obviously,” she said a little later with a slight sadness, “when this passion isn’t addressed to them, but to an artistic work, women are incapable of noticing it. Well, at least at the beginning.”

Das Mashup mag nicht so klassisch strukturiert und emotional abgeklärt sein wie die künstlerischen Werke der vorangegangenen Epochen, aber es veranschaulicht die zeitliche Komprimierung, die auch unseren Alltag bestimmt.
Although it may not be as classically structured or emotionally resolved as the artistic works of previous eras, mashup does express the temporal compression almost all of us feel on a daily basis.