Перевод для "jalta" на английский

Jalta

• yalta

Примеры перевода

yalta

War das in Jalta oder in Sheffield?
Was it in Yalta or in Sheffield?

Nicht Japan, sondern eher Jalta.
Not Japan, more like Yalta.

Ich landete dann statt in Sochumi in Jalta.
I ended up in Yalta instead of Sukhumi.

JALTA, HALBINSEL KRIM, FEBRUAR 1945
Yalta, the Soviet Crimea, February 1945

Ja, wahrscheinlich war das in Jalta gewesen. Was für eine schöne Stadt.
Yes, probably that was Yalta. That was a nice place.

Bedeutende Männer trafen sich in Jalta, um die Welt unter sich aufzuteilen.
And in Yalta, important men met to carve up the world between them.

Er verbrachte seine Urlaube in Jalta, in Gesellschaft ähnlich berühmter Kollegen.
He spent his holidays in Yalta, along with other equally famous colleagues.

»Wir haben unsere in Jalta getroffenen Vereinbarungen Russland gegenüber eingehalten«, sagte er.
‘We’ve just honoured our Yalta engagements on behalf of Russia,’ he said.

Roosevelt traf in Jalta mit Churchill und Stalin zusammen, um die Geschicke der Welt für die Zeit nach dem Krieg zu regeln.
Roosevelt met Churchill and Stalin at Yalta to chart the course of the world after the war.

Er alterte, als ihm in der Kurstadt Jalta eine Lachmöwe ein Stück Torte aus der Hand riss.
He aged when in the spa town of Yalta a black-headed gull snatched a piece of cake from his hand.