Перевод для "interessen von unternehmen" на английский

Interessen von unternehmen

• corporate interests
• interests of companies

Примеры перевода

corporate interests

Das soll nun keineswegs heißen, dass jeder in dem Unternehmen Tätige sich ums Firmeninteresse scheren wird; oft handeln da Personen – wie etwa Vorstandsvorsitzende mit dem Segen von über die Maßen wohlwollenden Aufsichtsräten, die ihnen hunderte Millionen Dollar zahlen – im krassen Widerspruch zu den Interessen des Unternehmens.
Now, this doesn’t mean that everyone who works for a company is going to care about the corporate interest, and often people—like CEOs blessed with overly friendly boards of directors who pay them hundreds of millions of dollars—do things that are directly opposed to it.