Перевод для "in sicherheit fühlen" на английский

In sicherheit fühlen

• feel safe
• feel in safety

Примеры перевода

feel safe

Mit ihren beiden Brüdern und ihrer Schwester in der Nähe, mit den beiden kleinen, die auf dem Rücksitz schliefen, die dalagen, als wären sie in einen Kokon aus Dunkelheit gehüllt, hätte sie sich eigentlich in Sicherheit fühlen können.
With her brothers and sister near, with the two youngest asleep in the backseat, sitting as they were in a cocoon of darkness, she should feel safe.

Unter diesen Umständen ließ er sie bestimmt in Ruhe, bis die Käptens Liebchen abgeflogen war, sie sich so weit von Station Potential entfernt hatte, daß er sich in Sicherheit fühlen durfte.
Under the circumstances, he would leave her alone until after Captain’s Fancy escaped Enablement; until he was far enough from the station to feel safe.