Перевод для "in sachen scheidung" на английский

In sachen scheidung

• in matters of divorce
• in divorce matters

Примеры перевода

in matters of divorce

Wie günstig, daß deine neuen Religionsfreunde an den alten Traditionen in Sachen Scheidung ebenso festhalten wie an der Polygamie und dem Hijab.
How fortunate that your new religious friends hold to the old traditions in the matter of divorce as well as of polygamy and hijab.

Er hatte einen Traum, in dem ihm der Erste Prophet, gesegnet sei Sein Name, erschien und seine Besorgnis ausdrückte, daß Frauen, da sie doch von schwachem Verstand und leicht verführbar sind, durch allzu große Hast in Sachen Scheidungen und Wiederheiraten zu einem Irrtum verleitet werden könnten.
He had a dream in which the First Prophet, blessed be His Name, appeared and expressed his concern lest women, being weak in understanding and easily led, might be drawn into error by too much haste in the matter of divorces and remarrying.