Перевод для "in einem bestimmten kontext" на английский

In einem bestimmten kontext

• in a certain context
• in a particular context

Примеры перевода

in a certain context

»In gewisser Weise«, sagt Berko. »In einem bestimmten Kontext.
“In a sense,” Berko says. “In a certain context.

in a particular context

Sie sind nur in Bezug auf ein bestimmtes Beispiel oder einen bestimmten Kontext überzeugt.
They will only be convinced for a particular example or a particular context.

Wenn Sie Ihre Gedanken nicht mit einer höheren Ebene verbinden, bleiben sie auf einen bestimmten Kontext beschränkt.
Unless you connect your ideas to a higher level, they remain limited to a particular context.

Im NLP benutzt man das Wort Kriterien, um die Werte zu beschreiben, die in einem bestimmten Kontext wichtig sind.
NLP uses the word criteria to describe those values that are important in a particular context.

Die alten Griechen sahen sich einmal im Jahr zu einem festen Zeitpunkt, in einem bestimmten Kontext und im Wissen um den höheren Sinn der Werke tragische Stücke an.
THE ANCIENT GREEKS saw tragic plays once a year, at a specific time, within a particular context and with some knowledge of the works’ larger purpose.