Перевод для "im ökologischen sinne" на английский

Im ökologischen sinne

• in an ecological sense
• in ecological sense

Примеры перевода

in an ecological sense

(Jack hatte um diese Zeit mit einem herrlichen isländischen Mädchen mit gelben Augen und gelbem Tafthaar gebrochen und war abermals, so gut er sich erinnern konnte – und durch Territorium, das im ökologischen Sinne des Wortes nicht mehr existierte –, dem Wahnsinnspfad gefolgt, den einst war-es-denn-wirklich-und-wahrhaftig-geschehen?
(Jack had then broken with a superb Icelandic girl with yellow eyes and yellow taffeta hair, and retraced, as well as he could remember - and across territory that did not exist any more in the ecological sense of the term - the frantic trail he and May Binh Bong had blazed could-it-reaUy-have-been?