Перевод для "ihrer mitarbeiter" на английский

Ihrer mitarbeiter

• your employees
• their employees

Примеры перевода

your employees

Eine letzte Frage an alle Vorgesetzten: Warum in Gottes Namen ermutigen Sie nicht alle Ihre Mitarbeiter, dies zu tun?
One last question for bosses: Why in God's name are you not encouraging all your employees to do this?

Nehmen wir an, Sie brüllen los, wenn Sie frustriert sind, und lassen Ihren Ärger an Ihrem Ehemann oder Ihrer Ehefrau, Ihren Kindern oder Ihren Mitarbeitern aus.
Let’s say you scream when you get frustrated—you let loose on your spouse, your kids, your employees.

Dwight wollte eine anzünden - Wayne stoppte ihn. »Ich steigere auf 3,5 %, eine 5%ige Gehaltserhöhung für Ihre Mitarbeiter und eine 15 %ige für Sie.
Dwight started to light up. Wayne stopped him. “I’ll go to 3Ѕ%, a 5% pay raise for your employees and a 15% salary raise for you.

Im Bereich Vertrieb und Marketing müssen Sie und Ihre Mitarbeiter, wenn Sie ein großes Unternehmen in Europa oder in Nordamerika leiten, verstehen, dass die Märkte der Zukunft hauptsächlich in Asien und Afrika entstehen und nicht daheim im Inland.
In sales and marketing, if you run a big business in Europe or the United States, you and your employees need to understand that the world market of the future will be growing primarily in Asia and Africa, not at home.

Er bat mich, meine Kontakte zu nutzen und Internetrecherchen anzustellen, um den Hintergrund Ihrer Mitarbeiter zu überprüfen.« Bill sah mich an. »Er bat mich auch, niemandem etwas zu sagen, weil er nicht wollte, dass Sie etwas davon erfuhren.«
He asked me to use my contacts and my Internet skills to run background checks on your employees.” Bill looked directly at me. “He also asked me not to talk about it, because he didn’t

their employees

Er war mein Mitarbeiter.
He was my employee.

Die war für die Mitarbeiter des Rainbow.
It was for the Rainbow’s employees.

Jack war ihr Mitarbeiter.
Jack was an employee.

Unzufriedene Mitarbeiter?
Disgruntled employees?

Aber da haben die Mitarbeiter eingegriffen.
Then the employees intervened.

Er ist doch ein Mitarbeiter, oder?
He’s an employee, isn’t he?”

Sie sind der neue … Mitarbeiter.
You're the new—employee."

Solche Mitarbeiter gefallen mir.
I like that in an employee.

Es war ein Nanigen-Mitarbeiter.
he was a Nanigen employee.

Wir haben einen selbstmordgefährdeten Mitarbeiter.
We have a suicidal employee.