Перевод для "ihre unterkunft" на английский

Ihre unterkunft

• your accommodation
• their accommodation

Примеры перевода

your accommodation

Meine Mitarbeiter werden Ihnen jetzt Ihre Unterkünfte zeigen – sollten sie Ihnen nicht zusagen, sagen Sie es bitte gleich, dann werden wir das ändern.
Presently, one of my staff will show you to your accommodation - if it is not to your liking, say so immediately and it will be changed.

Sie werden noch nicht die Zeit gehabt haben, die Regeln und Vorschriften für die Mondbasis Shankill zu lesen, deshalb ist es meine Pflicht, Sie aufzufordern, dies sofort zu tun, wenn Sie Ihre Unterkunft bezogen haben.
You will not have had time to read the rules and regulations pertaining to Shankill Moon Base, therefore, it is my duty to request that you do so immediately upon settling in your accommodation.

Er besann sich auf einen Ausdruck aus einem alten Sprachführer, um sein Anliegen zu formulieren. »Bitte, ich erkundige Ihre Unterkunft?« Als sie stumm blieb, fügte er hinzu: »Sie haben Befriedigung, ja?« »Ich habe … Entschuldigung … was?«
he said, recalling an old phrase book: “I inquire your accommodation?” When she said nothing, he added: “You have satisfaction, yes?” “I have . . . I’m sorry . . . what?”

their accommodation

Hier sind die einzigen Unterkünfte.
This is the only accommodation.

Die Unterkünfte der Leibwache.
Accommodation for the guards.

»Eine andere Unterkunft?« »Ja.«
‘Alternative accommodations?’ ‘Yes.’

Er wird Euch eine Unterkunft besorgen.
He will provide you with accommodations.

Die Unterkünfte dort sind wesentlich schöner.
The accommodations are a lot nicer.

Finanzen, Eigentum, Unterkunft;
finances, property, accommodation;

Beste Unterkunft in Hokitika!
Best accommodation in Hokitika!

Die Polaris hatte Unterkünfte für acht.
The Polaris had accommodations for eight.

UNTERKÜNFTE, ASPHO POINT;
ACCOMMODATION BLOCK, ASPHO POINT;