Перевод для "ihre teetassen" на английский

Ihre teetassen

• their teacups
• their mugs

Примеры перевода

their teacups

Die Teetassen sind für Babys – Felix könnte auf den Teetassen fahren, denke ich.
The teacups are what babies go on—Felix could go on the teacups, I should think.

Vor ihr steht eine Teetasse.
A teacup sits at her elbow.

In meiner Teetasse ist Sonne.
There’s sun in my teacup.

Ich senkte die Teetasse.
I lowered my teacup.

»Das ist von der kaputten Teetasse«, sagte Korsak. »Was?« »Neben dem Opfer haben wir eine Teetasse mit Untertasse gefunden.
“Broken teacup,” said Korsak. “What?” “There was a teacup and saucer next to the victim.

Die Teetasse flog gegen die Wand.
The teacup flew at the wall.

Ich fummelte an einer Teetasse herum.
I fiddled with a teacup.

Santa spülte eine Teetasse aus.
Santa washed out a teacup.

Der mit der Teetasse ergriff das Wort.
The bearer of the teacup acted as their spokesman.

Sehen Sie sich diese Teetasse genau an.
Take a careful look at this teacup.

their mugs

George stöhnte in seine Teetasse.
George groaned into his mug of tea.

Er stellte seine Teetasse ab.
He put down his mug of tea.

Eritha blickte ihn über den Rand ihrer Teetasse an.
Eritha watched him over the rim of her mug.

»Kein Thema.« Ezra setzte seine Teetasse ab.
“No problem.” Ezra set his mug of chai down.

Sally trank an der Teetasse, die Harriet ihr gereicht hatte.
Sally sipped the mug of tea placed in her hand by Harriet.

»Darauf trink ich einen.« Tommy leerte seine Teetasse.
‘I’ll drink to that,’ said Tommy, and emptied his mug of tea.

Sie saßen um den Tisch herum, die warmen Teetassen in den Händen.
They sat around the table, warm mugs of tea in their hands.

Frieda stellte ihre Teetasse ab, ohne einen Schluck getrunken zu haben.
Frieda put her own mug of tea on the table, untasted.

Marcha schüttelte den Kopf und füllte die Teetasse ihres Neffen.
Marcha shook her head and reffiled her nephew's tea mug.

Sie überließ ihn sich selbst und ging mit der Teetasse in der einen und dem Whiskyglas in der anderen Hand nach oben.
She left him and went upstairs with the mug in one hand and the tumbler in the other.