Примеры перевода
Und komm gleich wieder.
And come right back.
Ich komme gleich wieder.
I’m coming right back.
Ich komme gleich zurück.
I’ll be right back.”
»Ich komme gleich wieder«, sagt sie und lässt das Licht an.
"I'll be right back," she says, leaving the light on.
«Ich komme gleich mit dem Abendessen wieder.»
I'll be back with dinner.
»Ich komme gleich mit meiner Medizin wieder.«
I'll be back with my medicine.
Ich komme gleich darauf zurück.
I'll come back to that in a minute.")
Ich gehe zu Dickon, aber ich komme gleich wieder.
"I'm going to Dickon, but I'll come back.
Entschuldigung, mein Herr. Ich komme gleich zurück.
Excuse me, sir. I'll be back presently."
»Ich komm gleich«, antwortete ich und lief nach drinnen.
"I'll be back," I said, running inside.
Bleiben Sie da, ich komme gleich wieder, das müssen Sie sehen.
"Stay here, I'll be back, you gotta see this.
„Komme gleich wieder.“ Sie verschwand im Bad.
"I'll be back soon," she said, and went down the hall to the bathroom.