Примеры перевода
Ich habe dabei geholfen, es zu streichen.
I helped to paint it.
Ja, und ich habe ihr dabei geholfen.
Yes, and I helped her.
Ich hab dir dabei geholfen, sie aufzubauen!
I helped you build it up!
«Für sein Gefängnis. Ich hab ihm dabei geholfen.»
“To go in his jail. I helped.”
Ich habe ihr im Frühling ein wenig dabei geholfen.
I helped her a little this spring.
Doch in Wahrheit habe ich dabei geholfen, dich zu retten.
But the truth is, I helped save you.
Ich habe dabei geholfen und die Sache überlebt.
I helped do it and lived to walk away.
Im Grunde habe ich dir dabei geholfen, Karriere zu machen.
So in a way, I helped make your career.
»Ja. Und ich hab’ ihr dabei geholfen. Als mir das klar wurde – «
“Yes—and I helped her. When I realized—”
Aber du wirst dich freuen zu hören, dass ich ihm dabei geholfen habe.« »Hallo Rory!
I helped, you’ll be glad to hear.’ ‘Hello, Rory!