Примеры перевода
war hundertmal so groß wie Deadwood und hundertmal so korrupt.
was a hundred times bigger than Deadwood and a hundred times more corrupt.
Nur hundertmal so stark.
Only a hundred times stronger.
Es war hundertmal geschehen.
It had happened a hundred times.
Sie hatte es hundertmal bewiesen.
She had proved it a hundred times.
Aber hundertmal ist viel!
But a hundred times is a lot!
«Nein, hundertmal so viel.»
No, a hundred times more.
Keine tausendmal, nicht einmal hundertmal.
Not a thousand times, not even a hundred.
Vielleicht waren es auch hundertmal.
It might have been a hundred.
Hundertmal, Tausendmal nein!
a hundred times no!
Nein, hundertmal nein!
No, a hundred times no!