Примеры перевода
Hat irgendeiner von euch daran gedacht?
Has any one of you thought about that?
Niemand hat irgendeinen Grund, es zu behalten.
No one has any reason to retain it.
Hat irgendeine Meisterin je mehr getan? Nein.
Has any master done more? No.
»Hat irgendein Krieger die Götter um einen neuen Lir gebeten?«
Has any warrior petitioned the gods for a new ?
Hat irgendeiner von euch überhaupt daran gedacht?
Has any one of you given it any thought whatsoever?
Hat irgendein privates Einkommen.
Has some sort of private income.
Aber jeder Mensch hat irgendeine Begabung.
But every human being has some gift.
Er hat irgendein physisches Problem.
He has some kind of physical problems.
Die Kleine hat irgendeine Muskelkrankheit.
She has some form of muscle illness.
Sie hat irgendeinen mitteleuropäischen Akzent.
She has some kind of middle European accent.
Nicht immer. Er hat irgendeinen magischen Schutz.
Not always. He has some kind of magical protection.